PRIVATE, 2011, 1-channel video installation, HD, picture and sound: Gudrun Kemsa, 12:30 min

April 2012, Bilder gegen die Dunkelheit / Images against Darkness, Videokunst aus dem Archiv der Stiftung IMAI - Inter Media Art Institute im KIT – Kunst im Tunnel, Düsseldorf

Das Video zeigt eine Kamerafahrt durch Apartments und eine Strand-Villa an der belgischen Nordseeküste. Sie führt den Blick entlang an persönlichen, alltäglichen Gegenständen aus dem privaten Leben der Bewohner. Die Betrachter werden mit konstanter Geschwindigkeit durch einen scheinbar endlosen Raum geführt. Nach einer Umdrehung gelangt man nicht, wie erwartet, zum Ausgangspunkt zurück, sondern wird durch fließende Übergänge fast unmerklich in andere Räume geführt. „Die rotierende Kamerafahrt, die anfangs noch als 360-Grad-Drehung vermutet wird, entpuppt sich bald als nicht endende Erkundungstour durch ein labyrinthisches Netz von immer anderen, lichtdurchfluteten Wohnungen.“ (Dr. Renate Buschmann, imai)

The video shows a camera ride through apartments and a beach villa on the Belgian North Sea coast. It leads the eye along personal, everyday objects from the private lives of residents. The viewers are conducted at a constant speed through a seemingly endless space. After one rotation one does not arrive, as expected, back at the starting point, but is led by a smooth transition almost imperceptibly into other rooms. "The rotating camera movement, which is initially assumed to be 360-degree turn, turns out to be a unending tour of discovery through a labyrinth network of ever changing, light-filled apartments." (Dr. Renate Buschmann, imai)